FALBALÀ - FALPALÀ -
BALZA DELLA GONNA IN TESSUTO PIEGHETTATO A FIOCCHI, FRANGE O NASTRI PER
GUARNIRE UN ABITO.
FALLO - FLAW
DIFETTO DEL TESSUTO CHE SI DICE QUINDI FALLATO.
FANTASIA - FANCY
TESSUTO A COLORI VIVACI O COMUNQUE DISEGNATO: SCOZZESE, RIGATO ECC.
FILATO PER MAGLIERIA DALLA SUPERFICIE MOSSA E LAVORATA PER EFFETTI PARTICOLARI
E FANTASIOSI.
FELPA - PLUSH
TESSUTO DI SETA, LANA E SOPRATTUTTO DI COTONE, MOLTO PELOSO, COME IL VELLUTO,
MA PIÙ MORBIDO. II PELO PUÒ ESSERE DIRITTO O INCLINATO SOLO
DA UNA PARTE, VIENE CHIAMATO ANCHE PELUCHE.
MAGLIA SPORTIVA, NATA COME ABBIGLIAMENTO DA GINNASTICA E ORA DIVENTATA
DI USO COMUNE SIA DURANTE IL TEMPO LIBERO CHE IN OGNI ALTRO MOMENTO DELLA
GIORNATA. MOLTO IN VOGA IN QUESTI ULTIMI ANNI CON DISEGNI E SCRITTE DI
VARIO STILE STAMPATE SUL DAVANTI.
FELPATO - PLUSHY
TESSUTO CON LATO PELOSO OTTENUTO CON UNA FORTE GARZATURA, MOLTO MORBIDO
E CEDEVOLE USATO PER TUTE E FELPE.
FELTRATURA - FELTING
PROCESSO DI INFELTRIMENTO DEL MANUFATTO DI LANA (FOLLATURA). INFATTI LE
FIBRE DI LANA IN DETERMINATE CONDIZIONI DI CALORE, UMIDITÀ E CON
UNA COMPRESSIONE MECCANICA ADERISCONO FRA LORO FORMANDO UN INSIEME COMPATTO
E RESISTENTE. II PROCESSO PUÒ ESSERE FATTO SIA SULLE PEZZE (TESSUTI
FOLLATI) CHE SULLE FIBRE (FELTRO).
FELTRO - FELT
MANUFATTO DI LANA PRESSATO E ROBUSTO, OTTENUTO MEDIANTE LA COMPATTAZIONE
DELLE FIBRE (VEDI FELTRATURA). CON LE TECNOLOGIE DI OGGI SI POSSONO OTTENERE
FELTRI ANCHE CON FIBRE DIVERSE DALLA LANA: COTONE, RAION, PELLICCE. GENERALMENTE
USATO PER I CAPPELLI, VIENE UTILIZZATO ANCHE PER CAPPOTTI, GIACCHE E GONNE.
FIAMMATO - FLAMMÉ -
DIFETTO TECNICO SUL FILATO COSTITUITO DA UN INGROSSAMENTO IRREGOLARE DELLA
SUPERFICIE. CREANDO VOLUTAMENTE QUESTI INGROSSAMENTI A INTERVALLI PROGRAMMATI
SI OTTIENE UN FILATO FANTASIA PER LA MAGLIERIA E PER TESSUTI, COME LO
SHANTUNG.
FIBRE TESSILI - TEXTIL FIBRE
SOSTANZE PRODOTTE DALLA NATURA O DALLA CHIMICA CHE PER LA LORO FORMA,
STRUTTURA E PROPRIETÀ SI PRESTANO A ESSERE TRASFORMATE IN FILATI
E IN TESSUTI.
SONO FIBRE NATURALI QUELLE PRODOTTE DALLA NATURA.
FIBRE CHIMICHE QUELLE OTTENUTE IN PARTE O TOTALMENTE MEDIANTE PROCESSI
CHIMICI.
FIBRE ARTIFICIALI QUELLE TRATTE DA SOSTANZE FIBROSE GIÀ ESISTENTI
IN NATURA E SOLO MODIFICATE DALLA CHIMICA.
FIBRE SINTETICHE QUELLE RICAVATE DA SOSTANZE NON PRESENTI IN NATURA, MA
PRODOTTE DALLA CHIMICA PER SINTESI.
FICHU - FISCIU' -
FAZZOLETTO DA COLLO, ROSSO, USATO DALLE CONTADINE DURANTE LA RIVOLUZIONE
FRANCESE. NELL'800 PRENDEVA L'APPROPRIATO NOME DI MODESTINA (SERVIVA ALLE
SIGNORE PER NASCONDERE UNA SCOLLATURA TROPPO AMPIA). ORA PUÒ ESSERE
UNA SCIARPA O SCIALLETTO DI DIMENSIONI RIDOTTE DA GIRARE ATTORNO AL COLLO,
DRAPPEGGIANDOLO E FISSANDOLO AL PETTO O SU UNA SPALLA.
FILATO - YARN
INSIEME DI FIBRE TESSILI UNITE TRAMITE TORSIONE IN MODO DA OTTENERE UN
CORPO LUNGO, CONTINUO E FLESSIBILE ADATTO A ESSERE INTRECCIATO PER LA
PRODUZIONE DI TESSUTI, MAGLIERIA, PIZZI, ECC.
FILET
LETTERALMENTE TRADOTTO DAL FRANCESE SIGNIFICA RETE DA PESCATORE. NEL GERGO
TESSILE INDICA UNA TRAMA A RETE O RETINO.
FILO - THREAD
INSIEME DI FIBRE CONTINUE, CON O SENZA TORSIONE.
FINANZIERA - FROCK COAT
DETTA ANCHE STIFFELIUS O PREFETTIZIA ERA UNA GIACCA LUNGA A UN PETTO INDOSSATA
NELL'OTTOCENTO E NEI PRIMI DEL NOVECENTO DA MAGNATI DELLA FINANZA, DA
DEPUTATI, MINISTRI O ANCHE DA FUNZIONARI COME DIVISA.
FINEZZA -
MISURA DI VALUTAZIONE ECONOMICA USATA NELL'INDUSTRIA TESSILE PER LE FIBRE
NATURALI, I FILI E I FILATI. LA FINEZZA VIENE ESPRESSA DAL TITOLO.
FIOCCO - FLOCK
STATO IN CUI SI TROVANO LE FIBRE PRIMA DELLA FILATURA: ALLA RINFUSA, NON
ORIENTATE PARALLELAMENTE.
FLANELLA - FLANNEL
TESSUTO CARATTERIZZATO DALLA SUPERFICIE UNIFORME E PELOSA E DALLA MANO
MORBIDA E CALDA. PUÒ ESSERE PETTINATO O SEMIPETTINATO, FOLLATO
E GARZATO, E COSTITUISCE UN CLASSICO FONDAMENTALE DELL'ABBIGLIAMENTO.
LA MATERIA PRIMA PUÒ ESSERE DIVERSA: LANA, ORDITO IN COTONE E TRAMA
IN LANA, O INTERAMENTE IN COTONE. LA FLANELLA IN COTONE È MOLTO
SOFFICE E HA UN ASPETTO SIMILE ALLA FELPA, MA NE DIFFERISCE AVENDO TUTTE
E DUE LE SUPERFICI PELOSE.
FLOCCATO
TESSUTO SUL QUALE SI APPLICA CON COLLANTI UNA CORTA E FITTA PELURIA.
FOLLATURA - FULLING-MILLING
OPERAZIONE DI RIFINITURA CHE PROVOCA L'INFELTRIMENTO DI TESSUTI E MAGLIE
DI LANA AL FINE DI RENDERLI PIÙ SPESSI, COMPATTI E RESISTENTI.
FOLK - FOLK
STILE DI ABBIGLIAMENTO, RIPRESO DAL COSTUME POPOLARE, CHE CONSISTE IN
CAPI DELL'ASPETTO POVERO E SEMPLICI DI FATTURA. GONNE LUNGHE ARRICCIATE,
CAMICIE LARGHE DI TELA INDIANA CON DECORAZIONI, RICAMI E STAMPE ISPIRATE
ORA AL COSTUME RUSSO O ALI'EUROPA DELL'EST, ORA ALL'LNDIA, AI PELLEROSSA,
OPPURE ALL'ABBIGLIAMENTO POPOLARE TIROLESE.
FOULARD
NOME FRANCESE CHE SIGNIFICA SCIARPA E FAZZOLETTO DA COLLO. VIENE INDOSSATO
RIPIEGATO A TRIANGOLO E POSTO SUL CAPO OPPURE APPOGGIATO SULLE SPALLE.
CON IL RITORNO DEL CLASSICO IL FOULARD HA RIACQUISTATO IMPORTANZA COME
ACCESSORIO, SOPRATTUTTO SE FIRMATO. INDICA INOLTRE UN TESSUTO MOLTO LEGGERO
IN SETA, COTONE E FIBRE SINTETICHE CON IL QUALE SI FABBRICANO FOULARDS,
ABITI FEMMINILI, VESTAGLIE E CRAVATTE. VIENE DETTO POI PETTINATO FOULARD
UN TESSUTO IN LANA PETTINATO LEGGERO PER ABITI MASCHILI ESTIVI.
FOURREAU
TERMINE FRANCESE CHE SIGNIFICA FODERA, GUAINA. NELLA MODA INDICA UN ABITO
MOLTO ADERENTE.
VEDERE ANCHE PRINCESSE.
FRAC - FRACK
ABITO DEL GUARDAROBA MASCHILE DELL'800, MA GIÀ USATO NEL '700 IN
TESSUTI IN TINTA UNITA, NEI COLORI CHE VANNO DALL'AZZURRO, AL VERDE, AL
BRONZO SCURO PER LA SERA.
SOLO NELLA SECONDA META' DELL'800 ASSUME L'ASPETTO A NOI NOTO: CAPO ELEGANTE
NERO COSTITUITO DA GIACCA A FALDE LUNGHE CON IL DIETRO SEPARATO DA UNO
SPACCO, CHIAMATO "CODA DI RONDINE", DA PORTARE CON PANTALONE
A TUBO, GILET IN PIQUET BIANCO E CILINDRO.
FRESCO - FRESCO-LANA
TESSUTO PETTINATO IN TINTA UNITA DI LANA PER ABITI ESTIVI DA UOMO E DA
DONNA. AD ARMATURA TELA, PIUTTOSTO APERTO E AERATO VIENE FATTO CON FILATI
RITORTI A 2 O 3 CAPI CHE LO RENDONO PARTICOLARMENTE INGUALCIBILE E RESISTENTE.
FRISÉ
TESSUTO DI LANA FORMATO DA FILATI MOLTO RITORTI CHE DANNO UN ASPETTO INCRESPATO
E ARRICCIATO ALLA SUPERFICIE: È SIMILE AL BOUCLÉ, MA PIÙ
PESANTE E COMPATTO.
FUSCIACCA - BROAD SASH
LARGA E LUNGA CINTURA IN STOFFA DA AVVOLGERE ATTORNO ALLA VITA. LARGAMENTE
USATA NELL'ABBIGLIAMENTO MASCHILE NEL 1600 E IN QUELLO FEMMINILE NEL 1700
IN TESSUTI PREZIOSI O CON PIZZI E RICAMI.
FUSEAU - LEGGINGS
TERMINE FRANCESE CHE INDICA OGGI UN CAPO DI STRAORDINARIA ATTUALITÀ
E DI LARGO USO: PANTALONI MOLTO STRETTI E "AFFUSOLATI", REALIZZATI
IN TESSUTO ELASTICO CON O SENZA UNA STAFFA CHE PASSA SOTTO IL PIEDE; DERIVANO
DELL'ORIGINARIO MODELLO DA SCI.
FUSTAGNO - FUSTIAN
TESSUTO DI COTONE GARZATO, PELOSO SUL DIRITTO E RUVIDO SUL ROVESCIO, MOLTO
ROBUSTO E COMPATTO. NELL'ASPETTO È SIMILE ALLA PELLE SCAMOSCIATA
E VIENE USATO PER PANTALONI SPORTIVI E GIUBBOTTI
GABARDINE - GABARDINE
TESSUTO PETTINATO IN TINTA UNITA AD ARMATURA DIAGONALE E STRUTTURA MOLTO
SERRATA. È CARATTERIZZATO DA COSTINE DIAGONALI MOLTO INCLINATE,
PIÙ MARCATE SUL DIRITTO CHE SUL ROVESCIO, E DA UNA SUPERFICIE BEN
RASATA CHE CONFERISCE UNA PARTICOLARE LUCENTEZZA AL TESSUTO. VIENE FABBRICATO
IN LANA, MISTO LANA O COTONE, CON PESI DIVERSI IN MODO DA ESSERE USATO
PER CAPI SIA ESTIVI CHE INVERNALI. TROVA IL SUO IMPIEGO IN PANTALONI,
GONNE, SOPRABITI, IMPERMEABILI, ECC.
|